Le Letters from several parts of Europe and the East. Written in the Years 1750, etc. in there are contained the Writer' s Observation on the Productions of Nature, the Monuments of Art, and the Manners of the Inhabitants, rivelano il nome del loro autore, il Dr. Maihows, soltanto nella traduzione francese del testo (1881), che risale tuttavia ad oltre un secolo dopo la stesura dell'opera (1750). Le travagliate vicende editoriali di queste lettere sono verosimilmente complici della loro frammentarietà stilistico-contenutistica. In base a quanto espresso nella Prefazione, il viaggio non fu intrapreso per ampliare le conoscenze artistiche (cosa che era nello spirito di quasi tutti i grandtourists) quanto per approfondire quelle tecnico-scientifiche. La parte relativa al viaggio in Italia è la più corposa e tocca città importanti quali Genova, Milano, Venezia, Brescia, Verona, Vicenza, Padova, Venezia, Ferrara, Ravenna, Rimini, Pesaro, Recanati, Spoleto, Terni, Narni, Roma fino a Napoli ed Ercolano. La risalita verso il nord avvenne attraverso Siena, Livorno, Pisa, Firenze e Bologna (centrale nel resoconto, vista la sua importanza scientifica).